"J'ai trouvé cette table par hasard et j'ai pensé que c'était un bon endroit pour travailler. Je prépare un cours de mouvement que j'enseigne auprès de personnes âgées."

"Je travaille à côté d'ici dans la conception graphique d'effets visuels. Ici, dans le mile end c'est le quartier des entreprises multimédia: ils y a plein d'entreprises de conception graphique, de jeux-vidéos, etc."

"J'ai beaucoup travaillé dans la télévision, je faisais des web séries et des choses comme ça. Mais là je vais changer de job. Je veux faire quelque chose de plus concret, qui soit lié à l'agriculture et l'alimentation locale."

Ce soir Montréal était en solidarité avec Paris.

"Je suis en train de chercher de l'inspiration pour une chanson. Je joue principalement du reggae, j'aime beaucoup ça car je peux y mettre de la joie, un bon beat et en même temps parler de causes qui me tiennent à coeur. Tout ça c'est important pour moi. Je suis parti en Afrique dernièrement et j'ai parti un projet d'album avec un pote et un gars de là-bas pour qu'il puisse gagner de l'argent et se sortir de la merde. C'est fou là-bas ils rêvent tous d'aller en Amérique. Ils se rendent pas compte que même si on a un peu plus d'argent, ce n'est pas le paradis ici."

"On est en voyage. On est parti de Sherbrooke. On va bientôt aller a Toronto. Puis dans l'est, vers Halifax." 

"We're student at Dawson College. Today we're just jamming in the park. But we have bands and we perform all kind of songs."

"I'm a student. And I work in a pizza restaurant. It seems like I'm destined to work in pizza restaurants. I always apply for jobs at lots of places but only the pizza ones call me back." 

"I'm doing a photoshooting on the theme of nature. I like to do it with some of my friend who are usually shy in front of a camera, so that they get more self-confident. I think she's actually a great model."

"Je viens d'Europe de l'Est.. Ça fait 20 ans que je vis à Montréal. J'avais une femme et un job. Mais récemment on s'est quitté et j'ai arrêté ma job. Je veux faire quelque chose de différent, je suis en recherche d'un renouveau. Comme ça fait longtemps que j'ai quitté mon pays, je ne me sens pas plus chez moi là-bas qu'ici. Alors pour l'instant, je pense que je vais rester ici."